武汉新动态英语 地道美语口语让老外和你打开话匣子

这些张口就来的地道美语口语，你会哪些呢？学好英语不仅能让你毫无压力地跟外国人畅聊，还能赢得领导及同事的刮目相看！为大家精心整理了一些地道口语表达，还有详细讲解内容，快跟着小编一起来学习起来吧！
　　
· It’s not like that.
不是那样的。
　　
这句话是用来辟谣的，当别人误会了一件事的来龙去脉，你就可以跟他说这句话。当然随着语气及情境的不同，It’s not like that. 这句话也有可能是你用来硬拗的藉口。
　　
· I’ve gotten carried away.
我扯太远了。
　　
get carried away字面上的意思是“被带走了”，那么被带走的是什么呢？是心思。当你或是他人说话的时候离了题，偏离主旨扯远了。你就可以用上这个表达法I’ve/ You’ve gotten carried away。
　　

· I don’t believe you’rebringing this up.
不敢相信你现在提这件事。
　　
bring something up是指“提到(某件事)”，当然情况会有正反两面。你若没想到对方会提起这件尴尬的事，可以说I don’t believe you’re bringing this up. 而反过来说，若你很高兴对方主动提起了一件事，你也可以自然说出I am glad you are bringing this up.
　　
· There’s no other way of saying it.
没有别种说法。
　　
有时候不管你再怎么刻意，也没有办法避开一些必要出现的词句，这时候你就可以用上There’s no other way of saying it. 这句话，来表达自己避无可避的为难，因为“没有别种说法。”
　　　　
· I was being polite.
我这是在说客气话。
　　
polite这个词，我们在学校学的意思是“有礼貌的”。当然你若要说一个人有礼貌，你可以说He is polite. 或是He has good manners. 不过I was being polite. 这句话是指“我这是在说客气话。”使用的情境比较趋近于客套而不伤和气的出发点。
　　
· Stand someone up.
放(某人)鸽子
　　
stand someone up这个词组，大家若是次看到，想必多半是满头雾水，怎么单字全都认识，意思却完全猜不出来。其实它的意思就是“放（某人）鸽子”，这么简单又实用的句子，可得赶快记起来。
　　
· So that explains it.
原来如此。
　　
有时候事情的来龙去脉浑沌不清，让人摸不着头脑，若是突然曙光一现，让你豁然开朗，这会儿你就可以用上这句话So that explains it / everything.“这就都说得通了。”
　　

· I feel the same way.
我有同感。
　　
当他人说出了你的感觉，你就可以用上这句话I feel the same way.“我有同感。”这句话不但可以让你避免把同样的话再讲一次，帮你省了不少口水，还可以让对方觉得自己的意见被尊重呢。I feel the same way. 赶快记起来。
　　　　
· I can’t help myself.
我情不自禁。
　　
这句话可不是“我帮不了自己。”其实 I can’t help myself. 这句话指的是对自己的无能为力。I can’t help…这个句型很好用，若是你遇到一个情况，想要表达“我不禁纳闷了起来。”你可以说： I can’t help but wonder.
　　
· Come hell or high water.
　　
这个短语的使用时机是当你要去执行一项任务或是做一件事之际，只许成功不许失败的决心。可以用在句首当作一句话的开头，或是放在句尾补述。
　　
· Have something incommon.
彼此有着共通点。

这个共通点可能是嗜好，也可能是观念。若你和某人完全不对盘，丝毫没有共通点，你就可以说We have nothing in common.
　　
· Don’t get me started on it.
别让我打开话匣子。

意思是你对于某一件事或是一个主题，有很多的意见，要是让你开了话头，可能就要听你连说个七天七夜，没完没了，这句话是用来表达你对一件事情牢骚满腹的心情。